Ir al contenido principal

¿Puede Demandar a la Policía por Lesiones o Mala Conducta en Nueva York?

Llame Ahora para una Consulta Gratuita (646) 647-3398

Las Siguientes Personas Contribuyeron a Esta Página

Loyda Gomez
Escrito porLoyda GomezAsistente Legal y Gerente de OficinaLicenciatura en Ciencias Aplicadas, Ciencias Políticas y Gobierno, John Jay College of Criminal Justice (CUNY), 22+ años en The Orlow Firm, Bilingüe: Inglés y Español

Actualizado: 23 de marzo de 2026 · 11 min de lectura

¿Puede Demandar a la Policía por Lesiones o Mala Conducta en Nueva York?

Respuesta directa: Sí, usted puede demandar a la policía en Nueva York si sufrió lesiones o fue víctima de mala conducta policial. Sin embargo, existen reglas estrictas y plazos cortos que debe cumplir. En la mayoría de los casos, tiene solo 90 días desde el incidente para presentar un Aviso de Reclamo (Notice of Claim) ante la ciudad. Consultar con un abogado pronto después del incidente puede marcar la diferencia en su caso.

Tipos Comunes de Mala Conducta Policial en la Ciudad de Nueva York

En la ciudad de Nueva York, la mala conducta policial puede tomar varias formas. Si usted fue víctima de alguna de estas situaciones, podría tener derecho a presentar una demanda:
  • Fuerza excesiva: Cuando un oficial usa más fuerza física de la necesaria para controlar una situación. Esto puede incluir golpes, patadas o el uso innecesario de armas como bastones o tasers. Estas acciones pueden causar lesiones graves como fracturas, contusiones o lesiones cerebrales traumáticas.
  • Arresto ilegal o detención injustificada: Cuando la policía lo arresta o detiene sin una causa legal válida. Además del impacto emocional, el proceso de arresto en sí puede causar lesiones físicas si lo tratan con brusquedad.
  • Perfil racial y discriminación: Cuando la policía lo detiene basándose en su raza, etnia u otras características protegidas, sin sospecha real de un delito.
  • Conducta sexual inapropiada: Comportamiento abusivo de naturaleza sexual por parte de oficiales durante una interacción o mientras usted se encuentra bajo custodia.
  • Negarse a proporcionar atención médica: Los oficiales tienen el deber de garantizar que las personas bajo custodia reciban atención médica necesaria. Si no lo hacen, las lesiones o condiciones existentes pueden empeorar.
  • Uso indebido de restricciones: El uso incorrecto o prolongado de esposas y otras restricciones puede causar daño a los nervios, cortaduras u otras lesiones.
  • Conducción negligente o imprudente: Los vehículos policiales a veces causan lesiones por conducción negligente durante persecuciones o emergencias.
Las lesiones causadas por mala conducta policial pueden ir desde moretones menores hasta condiciones que ponen en riesgo la vida. También pueden causar trauma psicológico, incluyendo ansiedad, depresión o trastorno de estrés postraumático (TEPT).

Sus Derechos Legales Cuando Ocurre Mala Conducta Policial

Tanto las leyes estatales como las federales protegen a las personas en la ciudad de Nueva York contra la mala conducta policial. Los oficiales deben respetar sus derechos durante cualquier interacción, incluyendo protecciones contra:
  • Fuerza excesiva: La policía solo puede usar la fuerza razonablemente necesaria para desempeñar sus funciones.
  • Registros y confiscaciones ilegales: La policía no puede registrar su persona, propiedad o vehículo sin una razón válida o una orden judicial.
  • Arresto falso o detención ilegal: La policía debe tener causa legal para arrestarlo o detenerlo.
  • Discriminación o acoso: Usted tiene derecho a no ser perseguido por razón de raza, etnia, religión, género u otra característica protegida.
Usted también tiene derecho a presentar quejas si cree que un oficial actuó de manera indebida. En la ciudad de Nueva York, puede reportar la mala conducta al Civilian Complaint Review Board (CCRB), una agencia independiente que investiga quejas contra oficiales del NYPD. Cuando se violan sus derechos, puede tomar acciones legales. Bajo la ley federal, la Sección 1983 de la Ley de Derechos Civiles permite demandar a funcionarios del gobierno que violen sus derechos constitucionales. Esto significa que si la policía usa fuerza excesiva o lo arresta ilegalmente, usted podría tener un reclamo bajo esta ley. Sin embargo, los oficiales de policía tienen ciertas protecciones como la inmunidad calificada, que puede limitar su responsabilidad personal a menos que hayan violado claramente sus derechos establecidos. En Nueva York, hay reglas específicas sobre cuándo y cómo puede demandar a la policía. Debe presentar un Aviso de Reclamo (Notice of Claim) dentro de 90 días del incidente para preservar su derecho a demandar. Si no cumple con este plazo, su caso podría quedar bloqueado.

¿Cuándo Puede Presentar una Demanda Contra la Policía en Nueva York?

Situaciones que le permiten presentar una demanda:
  • Fuerza excesiva o lesiones físicas: Si un oficial usó más fuerza de la necesaria y usted resultó herido.
  • Arresto falso o detención ilegal: Si fue arrestado o detenido sin causa legal.
  • Violación de derechos civiles: Si la policía violó sus derechos constitucionales, como un registro ilegal o discriminación.
  • Negligencia que causó lesiones: Si la imprudencia policial le causó lesiones, por ejemplo, durante una persecución vehicular.
Antes de presentar una demanda, debe cumplir con pasos específicos, incluyendo el Aviso de Reclamo ante la ciudad o el departamento de policía. Este aviso debe presentarse generalmente dentro de los 90 días del incidente. Además, el plazo general para presentar la demanda contra un departamento de policía municipal en Nueva York es de un año y 90 días desde la fecha de la lesión. Para reclamos federales bajo la Sección 1983, el plazo es de 3 años.

Cómo Reportar Mala Conducta Policial en la Ciudad de Nueva York

Si cree que fue víctima de mala conducta policial, es importante reportar el incidente correctamente:
  1. Busque atención médica primero. Su salud es la prioridad. Obtenga atención médica inmediata y guarde todos los registros y facturas médicas.
  2. Documente el incidente. Escriba todo lo que recuerde lo antes posible: fecha, hora, lugar, nombres o números de placa de los oficiales involucrados. Tome fotos de sus lesiones y de la escena si es posible.
  3. Presente una queja ante el NYPD. Puede reportar la mala conducta al Internal Affairs Bureau (IAB) del NYPD:
    • En línea a través del sitio web del NYPD
    • Por teléfono al (212) 741-8401
    • En persona en su precinto local o la oficina del IAB
  4. Contacte al Civilian Complaint Review Board (CCRB). El CCRB es una agencia independiente que investiga quejas contra oficiales del NYPD:
    • En línea en www.nyc.gov/site/ccrb
    • Por teléfono al 311 o (212) 912-7235
    • En persona en las oficinas del CCRB
  5. Conserve toda la evidencia. Guarde documentos, fotos, videos e información de contacto de testigos relacionados con el incidente.
  6. Consulte con un abogado. Los casos de mala conducta policial son complejos y tienen plazos estrictos. Un abogado con experiencia en estos casos puede explicarle sus derechos y guiarlo en el proceso.

Inmunidad Calificada en Demandas Contra la Policía en Nueva York

Al considerar una demanda contra la policía, es importante entender la inmunidad calificada. Esta protección legal impide que los oficiales sean considerados personalmente responsables por daños, a menos que hayan violado un derecho constitucional claramente establecido que un oficial razonable habría conocido. Puntos clave sobre la inmunidad calificada:
  • Protege a los oficiales a menos que su conducta fuera claramente ilegal.
  • No protege a oficiales que usan fuerza excesiva o violan derechos constitucionales claramente establecidos.
  • La carga de la prueba recae en la persona lesionada para demostrar que la conducta del oficial violó un derecho claramente establecido.
  • Se aplica a oficiales individuales, no al departamento de policía. Sin embargo, demandar al departamento también es posible si se prueba un patrón de mala conducta o falta de capacitación adecuada.

Plazos Importantes para Reclamos por Mala Conducta Policial en Nueva York

La ley establece plazos estrictos para presentar reclamos por mala conducta policial:
  • Reclamos federales de derechos civiles (Sección 1983): Tiene 3 años desde la fecha del incidente para presentar un reclamo bajo la ley federal.
  • Reclamos bajo ley estatal (lesiones personales o agresión): El plazo es generalmente de 1 año y 90 días desde la fecha de la lesión.
  • Aviso de Reclamo (Notice of Claim): Debe presentar este aviso dentro de los 90 días del incidente ante la agencia municipal correspondiente. No presentar este aviso a tiempo puede bloquear su reclamo.
Estos plazos son estrictos y varían según las circunstancias específicas de cada caso. El reloj generalmente comienza el día en que ocurrió la lesión o mala conducta.

Qué Hacer Si Cree Que Fue Lesionado por la Policía en NYC

  1. Busque atención médica de inmediato. Incluso si las lesiones parecen menores, acuda a un doctor. Los registros médicos son evidencia importante.
  2. Documente el incidente. Anote todos los detalles: fecha, hora, lugar, lo que sucedió, nombres o números de placa de los oficiales. Identifique testigos.
  3. Conserve la evidencia. Guarde fotos, videos de sus lesiones, la escena y cualquier artículo personal dañado durante el encuentro.
  4. Reporte la mala conducta. Presente una queja ante el CCRB. Esto crea un registro oficial del incidente.
  5. Contacte a un abogado con experiencia en mala conducta policial. Un abogado puede explicarle sus derechos, ayudar a reunir evidencia y guiarlo en el proceso de presentar una demanda.
  6. Tenga cuidado con las declaraciones. Evite dar declaraciones detalladas a los oficiales involucrados sin asesoría legal.
  7. Entienda los plazos. Actuar con rapidez ayuda a asegurar que no pierda su derecho a buscar compensación.

Evidencia Necesaria para un Caso de Mala Conducta Policial

Para respaldar un caso de mala conducta policial, necesita evidencia clara y sólida:
  • Fotografías y videos: Imágenes del incidente, lesiones o la escena. Las grabaciones de cámaras corporales (body cameras) de los oficiales pueden ser evidencia determinante. En NYC, los oficiales del NYPD generalmente portan cámaras corporales, y usted tiene derecho a solicitar esas grabaciones.
  • Registros médicos: Informes médicos detallados y facturas que muestren la gravedad de sus lesiones.
  • Declaraciones de testigos: Testimonios de personas que presenciaron el incidente.
  • Reportes oficiales: Reportes policiales, registros de incidentes o registros de arresto.
  • Opiniones de expertos: Profesionales médicos o especialistas en uso de fuerza pueden revisar la evidencia y opinar sobre si la policía actuó correctamente.
  • Su propia declaración: Un relato claro y detallado de lo que sucedió, escrito lo antes posible después del incidente.
Recopilar evidencia rápidamente es importante porque parte de ella puede perderse con el tiempo. Las grabaciones de cámaras corporales pueden borrarse después de cierto período, y los recuerdos de los testigos pueden debilitarse.

Posibles Resultados de Demandar a la Policía en Nueva York

1. Compensación económica — Si el tribunal determina que la policía actuó ilegalmente, usted puede recibir compensación por gastos médicos, dolor y sufrimiento, salarios perdidos y, en casos raros, daños punitivos. 2. Desestimación del caso — No todas las demandas tienen éxito. Algunos casos se desestiman si el tribunal no encuentra base legal o si la inmunidad calificada protege al oficial. 3. Acuerdos extrajudiciales — Muchos casos se resuelven antes de llegar a juicio. En un acuerdo, ambas partes llegan a un arreglo sin admitir culpa. 4. Cambios en políticas policiales — Algunas demandas generan cambios más amplios, como revisiones en la capacitación o procedimientos del NYPD. 5. Cargos penales o disciplina interna — Una demanda civil es independiente de acciones penales o disciplinarias, pero puede contribuir a investigaciones que resulten en cargos penales o suspensión del oficial.

Preguntas Frecuentes Sobre Demandar a la Policía en NYC

  1. ¿Puedo demandar a la policía en NYC si un oficial me lesionó? Sí, puede demandar si fue lesionado por mala conducta policial. Sin embargo, debe cumplir con reglas específicas, incluyendo presentar un Aviso de Reclamo y demostrar que las acciones del oficial fueron ilegales o excesivas.
  2. ¿Qué tipos de mala conducta policial pueden dar lugar a una demanda? Fuerza excesiva, arresto falso, registro ilegal, perfil racial y negativa a proporcionar atención médica, entre otros.
  3. ¿Tengo que presentar un reclamo antes de demandar? Sí. En Nueva York, debe presentar un Aviso de Reclamo (Notice of Claim) ante la oficina del Comptroller de la ciudad dentro de los 90 días del incidente.
  4. ¿Qué es la inmunidad calificada? Es una protección legal que protege a los oficiales de demandas a menos que hayan violado derechos claramente establecidos. Si la conducta del oficial fue razonable bajo la ley, la demanda puede ser desestimada.
  5. ¿Cuánto tiempo tengo para demandar a la policía? Generalmente tiene un año y 90 días desde el incidente para presentar una demanda contra la ciudad por mala conducta policial. Para reclamos federales bajo la Sección 1983, el plazo es de 3 años.
  6. ¿Puedo demandar a oficiales individuales o solo al departamento? Puede demandar a ambos. Las demandas contra oficiales individuales buscan responsabilidad personal, mientras que las demandas contra la ciudad se enfocan en políticas o prácticas que causaron la lesión.

Fuentes

Si usted cree que fue víctima de mala conducta policial en la ciudad de Nueva York, contacte a The Orlow Firm al (646) 647-3398 para una consulta gratuita y confidencial sobre su situación.

Las Siguientes Personas Contribuyeron a Esta Página

Loyda Gomez
Escrito porAsistente Legal y Gerente de OficinaLicenciatura en Ciencias Aplicadas, Ciencias Políticas y Gobierno, John Jay College of Criminal Justice (CUNY), 22+ años en The Orlow Firm, Bilingüe: Inglés y Español

Artículos Relacionados

Los Resultados de The Orlow Firm

Acuerdos y veredictos notables para nuestros clientes

$5,000,000

Envenenamiento por plomo en infante - Hogar de acogida

Infante colocado en hogar de acogida con pintura de plomo desarrolló niveles extremadamente elevados de plomo en sangre causando problemas neurológicos.

Envenenamiento por Plomo
1 de 14

Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.

Nuestras Reseñas en Google

La Reputación de The Orlow Firm en Google

The Orlow Firm tiene una calificación de 4.9/5 en todas nuestras reseñas de Google (hasta marzo de 2026). A continuación, una pequeña muestra de lo que la gente dice sobre la firma y la defensa compasiva que les brindamos.

Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.

Mi experiencia de principio a fin con respecto a mi lesión fue una transición muy fluida. Tanto Adam como Brian me guiaron adecuadamente con la menor cantidad de estrés posible. Cada vez que necesitaba hablar con alguno de ellos, siempre estaban disponibles. La información que me transmitía la otra parte siempre fue directa y sin incertidumbres. Fueron honestos con mi acuerdo y lo que se esperaba. Recomiendo ampliamente esta firma. Todos en la firma siempre han sido profesionales y corteses. Si alguna vez volviera a estar en una situación en la que necesite asesoría legal por una lesión, definitivamente los contactaré de nuevo. Muchas gracias a la firma Orlow.

(Traducido del inglés)

Krystle Rivera

Estoy muy agradecida porque la firma Orlow ganó mi caso, son de confianza, cada vez que tenía una pregunta me respondían. Gracias abogado Bryan por ayudarme con mi caso.

(Traducido del inglés)

Liz Pavia

No hay palabras para describir lo feliz que estoy por haber elegido a la firma Orlow para defenderme. Desde el momento en que contacté a la firma, supe que estaba en buenas manos. Estoy muy satisfecha con el resultado de mi caso. Si quieren ganar su caso sin tener que luchar tanto, por favor contacten a la firma Orlow.

(Traducido del inglés)

Haoua Guira-Ouedraogo

Desde el principio, mostraron una preocupación genuina y trabajaron conmigo. Respondieron todas mis preguntas y atendieron mis preocupaciones. Siempre estuvieron trabajando para conseguirme un acuerdo justo. Brian, Adam y Tom son los mejores. Quiero agradecerles a ellos y a su equipo por toda su ayuda. Para ellos no es solo un negocio porque realmente demostraron que les importa.

(Traducido del inglés)

Mirlyne Oriental

Mi experiencia con la firma Orlow fue fenomenal. Fueron muy conocedores de mi situación, muy atentos, muy informativos. Me sentí muy cómoda con ellos porque me mantuvieron informada en cada paso del camino. Fueron muy respetuosos e imparciales con mis sentimientos y mi dolor. La firma Orlow exigió excelencia desde la recepcionista hasta todo el personal de la oficina, nunca se rindieron conmigo, siguieron hasta el final y lo aprecié mucho. Doy gracias a Dios por esta firma.

(Traducido del inglés)

PHYLLIS HAIRSTON

Desde que tuve mi accidente, Brian Orlow y su equipo me han ayudado en cada paso con mi caso. Se preocupan por el cliente, se aseguran de que tengan buen acceso a citas médicas y apoyo financiero. Yo contrataría a esta firma de nuevo.

(Traducido del inglés)

Rumdy Lazos

Membresías y Reconocimientos

Reconocimientos de The Orlow Firm

Fundada en 1982, The Orlow Firm ha recibido muchos honores de alto nivel por su excelencia, compasión y excelencia legal. Estos reconocimientos reflejan nuestro compromiso inquebrantable de lograr justicia, entregar resultados y brindar representación compasiva y personalizada a víctimas de lesiones en Queens y en toda la ciudad de Nueva York.

Lawyers.com
Super Lawyers
Justia
Martindale-Hubbell AV Rated

Nuestras Ubicaciones

Ofrecemos consultas iniciales gratuitas y operamos cuatro oficinas en la ciudad de Nueva York para su comodidad. Podemos ir a usted si no puede venir a nosotros.

Oficina de Queens (Principal)

71-18 Main Street
Queens, NY 11367 Mapa

(646) 647-3398

Fax: 718-544-6485

Oficina de Manhattan

(Solo con cita previa)

405 Lexington Ave, Piso 26
New York, NY 10174 Mapa

(646) 647-3398

Fax: 718-544-6485

Oficina de Brooklyn

(Solo con cita previa)

32 Court Street
Brooklyn, NY 11201 Mapa

(646) 647-3398

Fax: 718-544-6485

Oficina del Bronx

(Solo con cita previa)

903 Sheridan Avenue, Piso 2
Bronx, NY 10453 Mapa

(646) 647-3398

Fax: 718-544-6485

¡Podemos ayudarle! Solicite una consulta gratuita.

Contáctenos Hoy

Aviso de Publicidad Legal
Aviso: La información en este sitio web es solo para fines informativos generales. Nada en este sitio debe tomarse como asesoramiento legal para ningún caso o situación individual. Esta información no tiene la intención de crear, y su recepción o visualización no constituye, una relación abogado-cliente. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. The Orlow Firm trabaja sobre una base de honorarios contingentes. Una base contingente significa que nuestros abogados no cobran por consulta, sino que tomarán un porcentaje de la cantidad recuperada. Esta cantidad es generalmente un tercio de la recuperación neta después del desembolso. Esto significa que el costo de contratar a The Orlow Firm varía según la cantidad recuperada.

© 2026 The Orlow Firm. Todos los Derechos Reservados. Política de Privacidad. Términos y Condiciones. Mapa del Sitio.