¿Que es una enfermedad ocupacional y como se prueba en un reclamo de compensacion laboral?
Respuesta directa: Una enfermedad ocupacional es una condicion de salud causada directamente o agravada por factores presentes en su lugar de trabajo. Para probarla en un reclamo de compensacion laboral, debe demostrar claramente la conexion entre su ambiente de trabajo y el desarrollo o empeoramiento de su enfermedad. A diferencia de una lesion por accidente, una enfermedad ocupacional se desarrolla con el tiempo por exposicion repetida a condiciones daninas en el trabajo.¿En que se diferencia una enfermedad ocupacional de una lesion de trabajo?
Ambas estan cubiertas por la ley de compensacion laboral de Nueva York, pero no son lo mismo:- Causa: Las enfermedades ocupacionales se desarrollan con el tiempo por exposicion repetida. Las lesiones de trabajo ocurren de forma repentina por un accidente.
- Diagnostico: Las enfermedades pueden no notarse de inmediato — pueden aparecer semanas, meses o anos despues. Las lesiones son inmediatas y faciles de identificar.
- Reporte: Las lesiones deben reportarse poco despues de ocurrir. Las enfermedades ocupacionales dan mas tiempo para presentar el reclamo, comenzando desde cuando usted supo o debio haber sabido que su trabajo causo la enfermedad.
- Prueba: Las enfermedades a menudo necesitan registros medicos y opinion de expertos para conectar la enfermedad con su trabajo. Las lesiones suelen ser mas faciles de probar.
¿Cuales son los tipos mas comunes de enfermedades ocupacionales en NYC?
- Enfermedades respiratorias: Asma, bronquitis cronica y asbestosis por respirar polvo, humos, quimicos o asbesto. Comun en construccion, demolicion y limpieza.
- Condiciones de la piel: Dermatitis o eczema por contacto frecuente con quimicos, productos de limpieza o solventes. Afecta a trabajadores de restaurantes, limpieza y salud.
- Perdida de audicion: Exposicion prolongada a ruido fuerte en sitios de construccion, fabricas o cerca del sistema de metro.
- Lesiones por estres repetitivo: Sindrome del tunel carpiano y otras condiciones por hacer el mismo movimiento repetidamente. Comun en trabajadores de oficina, cajeros y lineas de ensamblaje.
- Envenenamiento por plomo y exposicion a toxinas: Especialmente en edificios antiguos o durante renovaciones. Los efectos pueden no aparecer de inmediato.
- Canceres ocupacionales: Relacionados con quimicos en materiales de construccion, plantas de manufactura o salones de belleza. Pueden tardar anos en detectarse.
- Enfermedades infecciosas: Trabajadores de salud, personal de emergencia y quienes atienden al publico tienen mayor riesgo de hepatitis, VIH u otras infecciones serias.
¿Como se prueba una enfermedad ocupacional en un reclamo de compensacion laboral?
Necesita demostrar que su enfermedad fue causada por su trabajo. Estos son los pasos principales:- Obtenga un diagnostico medico: Debe tener un diagnostico de una enfermedad vinculada a su trabajo — desde enfermedad pulmonar por quimicos hasta tunel carpiano por movimientos repetitivos.
- Demuestre una conexion directa con su trabajo: Su medico debe explicar claramente como su enfermedad esta conectada con sus tareas laborales. Esto se llama "causalidad".
- Presente un informe medico oficial: Su medico tratante debe completar un informe que respalde su reclamo, indicando que tiene una enfermedad ocupacional y que sus tareas de trabajo probablemente la causaron.
- Proporcione un historial laboral detallado: Especialmente si ha trabajado en mas de un empleo con exposicion a sustancias daninas, para determinar cuando y donde comenzo la enfermedad.
- Presente evidencia a la Junta de Compensacion Laboral: Usted o su abogado presentan los registros medicos y documentos a la Junta de Compensacion Laboral del Estado de Nueva York.
¿Que evidencia necesita para respaldar su reclamo?
- Registros medicos: Que muestren claramente su diagnostico y como su enfermedad se relaciona con su trabajo.
- Opiniones del medico: Una declaracion indicando que su condicion fue causada por su trabajo.
- Historial de trabajo: Descripcion detallada de sus tareas, cuanto tiempo las realizo y que exposiciones tuvo.
- Historial de exposicion: Prueba de que estuvo expuesto a sustancias daninas o estres repetido. Puede incluir hojas de datos de seguridad o informes de riesgos conocidos.
- Declaraciones de companeros de trabajo: Si ellos vieron sus tareas o tienen problemas de salud similares por las mismas condiciones.
- Registros del empleador: Algunos empleadores guardan registros de peligros en el lugar de trabajo, quejas de seguridad o pruebas de calidad de aire.
¿Quien califica para compensacion laboral por enfermedad ocupacional en NYC?
Para calificar, debe cumplir estas condiciones:- Ser empleado: Los contratistas independientes generalmente no califican, aunque muchos empleadores clasifican a trabajadores de forma incorrecta.
- Su enfermedad debe estar relacionada con el trabajo: Su empleo debe haber causado o empeorado la enfermedad.
- La condicion debe cumplir la definicion de enfermedad ocupacional: Debe haberse desarrollado con el tiempo por la naturaleza del trabajo.
- Debe reportar su enfermedad y presentar el reclamo a tiempo.
¿Cuanto tiempo tiene para presentar un reclamo por enfermedad ocupacional?
Bajo la Ley de Compensacion Laboral de Nueva York:- Dos anos desde que supo o debio haber sabido que su enfermedad estaba relacionada con su trabajo.
- O dos anos desde su ultima exposicion laboral a la condicion que causo la enfermedad — lo que ocurra despues.
¿Que hacer si rechazan su reclamo?
Si su empleador o su compania de seguros rechaza su reclamo, usted todavia tiene opciones:- Revise la carta de rechazo: Debe explicar por que rechazaron su reclamo.
- Reuna mas evidencia: Registros medicos adicionales, opiniones de doctores o detalles de su historial laboral.
- Presente el Formulario C-3: Si aun no lo ha hecho, complete el Formulario C-3 ante la Junta de Compensacion Laboral.
- Solicite una audiencia: Un Juez de Ley de Compensacion Laboral revisara su caso basandose en la evidencia.
Fuentes y recursos oficiales
Ley de Compensacion Laboral de Nueva York
- WCL § 18 — Aviso de lesion o muerte
- WCL § 28 — Limite del derecho a compensacion
- WCL § 2 — Definiciones (enfermedad ocupacional)
Recursos de la Junta de Compensacion Laboral
- WCB — Reclamos por enfermedad ocupacional
- Formulario C-3 — Reclamo del empleado (PDF)
- WCB — Como presentar un reclamo
- WCB — Kit de herramientas del trabajador lesionado



